Probablemente lo has estado escuchando en la television todos los dias sin haberte dado cuenta.
Fanaticos de las series animadas y el anime se sentiran regocijados al saber que Humberto Velez, conocido principalmente por doblar la voz de Homero Simpson, Peter Griffin, Winnieh Pooh, Kaioh Sama y muchos otros personajes mas estara presente en este pais durante el mes de mayo.
A continuacion encontraras mas detalles sobre el evento al igual que una breve reseña sobre la trayectoria de este reconocido actor, director e instructor en doblaje de voces.
D’oh!
Reseña
Humberto “Beto” Velez, quien inicio su trayectoria profesional en 1985, realizo estudios de Arte Dramatico, Construccion Escenografica y Direccion Teatral en Dayton, Ohio (1972-1973), y de Arte Dramatico en la Academia Andres Soler de la ANDA (Asociacion Nacional de Actores) en Mexico (1974-1976).
Velez tambien posee un interes por instruir a las nuevas generaciones de actores de doblaje, por lo que tambien se ha desempeñado como maestro de doblaje, locucion comercial, voz y diccion en seminarios y talleres que imparte a traves de universidades en toda latinoamerica, e igualmente ha participado como conferencista en convenciones de animacion y culturas alternativas.
Evento
El programa musical y de variedades Al Ritmo de las Estrellas estara presentando este 14 de Mayo el evento denominado Voice Experience Panama 2010, en el que se impartira un seminario taller de doblaje, dirigido a los comunicadores y estudiantes de comunicacion social. Se trataran temas relacionados al doblaje de voz, modulacion y entonacion de cada frase, y aprendizaje sobre el arte del doblaje.
Por Panama, estaran presentes Mauricio Achu, actor de doblaje para Disney, y Zilia Toledano, locutora y actriz nacional al igual que Ivan Antonio Degay, narrador de Al Ritmo de las Estrellas y actor de teatro y radio.
Voice Experience Panama 2010
Fecha: 14 de Mayo
Hora: 2:00 PM
Lugar: Domo del Campus Harmodio Arias Madrid, Universidad de Panama
Trayectoria Resumida
Series Animadas de TV (2D)
- Los Simpsons – Homero Simpson, Abraham Simpson
- Padre de Familia – Peter Griffin
- Futurama – Profesor Hubert Farnsworth, Kif Kroker
- El Libro de Pooh – Winnie Pooh
- South Park – Sr. Mackey
- Capitan N y el Nuevo Super Mario World – Mario
- Sonic y Su Banda – Tio Chuck
- Mr. Bogus – Mr. Bogus
- Ren y Stimpy – El Reverendo Jack Queso
- Phineas y Ferb – Abuelo de Phineas
- Rocket Power – Tito Makani
- Jake Long: El Dragon Occidental – Luong Lao Shi
Series Animadas de TV (3D)
- Transformers: Beast Wars – Tarantula
- Stuart Little – Gato Pelusa
- Las Aventuras de Jimmy Neutron: El Niño Genio – Jimmy Neutron Malvado
Peliculas Animadas (2D)
- El Planeta del Tesoro – John Silver
- El Libro de la Selva 2 – Coronel Hathi
- Tarzan II – Zugor
- Una Pelicula de Huevos – Huevo de Chocolate
- Otra Pelicula de Huevos y un Pollo – Huevo de Chocolate
Peliculas Animadas (3D)
- Shrek – Lord Farquaad
- Stuart Little 1, 2, 3 – Pelusa
- Monsters, Inc. – Roz
- Buscando a Nemo – Dentista
- Bichos – P.T. La Pulga
- Los Increibles – Subterraneo/Socavador
- Happy Feet – Pinguino Ramon
- Cars – Clink
- G-Force – Bucky el Hamster
- Vacas Vaqueras – Señor Weasley
- Vecinos Invasores – Tortuga Verne
Anime
- Dragon Ball GT – Kaioh Sama
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Eliseos (DVD) – Hipnos
- Naruto – Baki
- Cronicas Pokemon – Profesor Brown
- Kimba el Leon Blanco – Daniel
- Sailor Moon S – Sr. Edwards
- Sailor Moon Sailor Stars – Takeo Shiro
- Dr. Slump – Sembei Norimaki
- Lupin III, El Misterio de Mamo – Hayward Lockewood alias Mamo
- Teknoman Blade – Comandante Jamison
- Ranma ½ – Medico particular de Harumaki
- Cyborg 009 el Soldado Cyborg – Profesor Isaac Gilmore
- Lost Universe – Stargazer
- Dartacan y Los 3 Mosqueperros – Cardenal Richellie, Conde De Roquefort
- Mew Mew Power – Tarb
Series de Accion Real
- Star Trek (Viaje a las Estrellas) – Data
- Superboy – Lex Luthor
- Power Rangers: Zeo – Rey Mondo
- Lost – Bernard
- Alias – Arvin Sloane, Doctor, Secuestrador
- Tierra, la 3era Roca – Dick Solomon
- Los Sopranos – Tony Soprano
- Los Magnificos – Templeton “Faz” Peck
- Matrimonio con Hijos – Al Bundy
Peliculas de Accion Real
- Kill Bill Vol. 1 – Hattori Hanzo
- Alien la Resurrección – Dr. Gediman
- Daredevil – Franklin (Foggie) Nelson
- Piratas del Caribe 1, 2, 3 – Señor Gibbs
- Harry Potter y la Orden del Fenix – Kreacher
- Terminator 2 – CSM-101
- Robocop – Bob Morton
- La Familia Addams 1, 2 – Homero Addams
- Kung Fu: La Leyenda Continua – Gary Bennett
- Armageddon – Rockhound
- Blade Runner – Gaff
Nota @ Blog Oficial
Humberto Velez @ Antropolitan
Humberto Velez @ ImperioAnime.com
Humberto Velez @ Anime News Network
Humberto Velez @ IMDb
Humberto Velez @ Facebook


Este tipo la bota, es un maestro del doblaje!
Muy buena noticia esta…creo que iré, pero no se si sólo es para los estudiantes de comunicación.
Saludos
Una muy buena noticia, considerando que la trayectoria de Humberto Vélez es muy larga y ha ido a varios países por su notable voz!!